Abstract The article describes the features of the functioning of phraseological units in modern English, their frequency of reproduction and assessment from the point of view of the language norm. The study of phraseological units is impossible to imagine outside the philological tradition, cultural and historical features of the language at different stages of its development.